Pension Donatus
Niedere Burgstr. 3
View on map and nearby hotels
Why people book this hotel
“Lots of little thoughtful details, very comfortable and decorated with love”
“Very nice and spacious apartment in the centre”
“Lovely view on patio garden, delicious breakfast, good location”
“Nice restaurants and bakeries nearby”
“Friendly service, tasty meals, clean, tidy, and well-equipped apartment”
“It’s quiet, very clean”
“Good quality and comprehensive breakfast”
“Good breakfast included”
“Breakfast was delicious and staff really friendly and helpful”
“Helpful pleasant staff”
“By the way, the car park at the Pension (£10 a night) is so cool”
“The parking garage is great for leaving your car if you are walking the Malerweg”
Overview
8.5 km from Pillnitz Castle and Park, Pension Donatus is set in Pirna and offers free WiFi, express check-in and check-out and concierge services. The property features city and inner courtyard views, and is 14 km from Königstein Fortress. All rooms are equipped with a flat-screen TV with satellite channels. At the guest house, some units have a private entrance, dining area, fireplace and oven. The units come with a private bathroom equipped with a shower and free toiletries, while some rooms come with a fully equipped kitchen fitted with a dishwasher. At the guest house, all units are equipped with bed linen and towels. The guest house offers a buffet or vegetarian breakfast. For visitors looking to embark on day trips to nearby landmarks, Pension Donatus provides a selection of packed lunches. If you would like to discover the area, skiing, cycling and hiking are possible in the surroundings and the accommodation can arrange a bicycle rental service. Panometer Dresden is 20 km from Pension Donatus, while Saxon Switzerland National Park is 21 km away. The nearest airport is Dresden Airport, 37 km from the guest house.
Traveller reviews
Yulia
family_with_children
October 5, 2025
“Beautiful little hotel”
Lots of little thoughtful details, very comfortable and decorated with love. Breakfast was delicious and staff really friendly and helpful! We will definitely come back.
Robert
couple
August 23, 2025
Lovely view on patio garden, delicious breakfast, good location.
Paweł
family_with_children
August 20, 2025
“We rested.”
The place is ideal for people who want to take a break from the hustle and bustle. Friendly service, tasty meals, clean, tidy, and well-equipped apartment. In addition, Saxon Switzerland is well organised and accessible for tourists. Beautiful landscapes in the surrounding area. My family and I had a restful stay, and that is the most important factor. Paweł.
Sonja
extended_group
July 28, 2025
“Nice and clean apartment in the centre.”
Very nice and spacious apartment in the centre. It’s quiet, very clean. Everything looks new. Nice restaurants and bakeries nearby. You can park your car in a secured area for an ok price. The train station is on a walking distance and if you bring your bikes you can park them next to the apartment.
Yuri
family_with_children
July 8, 2025
Very central location, quite street, many restaurants around for having a dinner. Clean and spacious room.
Matthew
family_with_children
June 28, 2025
“A very comfortable and welcoming hotel”
Excellent location. Very large rooms. Great Bathrooms. Very peaceful.
James
family_with_children
May 24, 2025
“Enjoyable one night stay”
Clean, lovely bedroom and bathroom. Good quality and comprehensive breakfast. Helpful pleasant staff.
holger
solo_traveller
May 21, 2025
“Good food in a great location on a very firm bed”
Excellent food in the restaurant
Catherine
couple
September 17, 2024
“Lovely Pension in heart of old Pirna”
This is a lovely, peaceful property in the heart of old Pirna. Very friendly staff. Good breakfast included. Plenty of restaurants and bars close by. Bus and train stations 15 minutes walk away, which make access to Saxony Switzerland and Dresden so easy. Both of them are about 20 minutes by train. Old Pirna is lovely and Pension Donatus was the perfect choice for sightseeing in the area. By the way, the car park at the Pension (£10 a night) is so cool. You drive the car into the garage, take all your luggage out, and it disappears to a car park underground 😄
Ana Paula Fogaça
extended_group
June 23, 2024
Clean and nice rooms, fine location
Jane
couple
June 4, 2024
A lovely hotel in beautifully renovated building. The rooms are spacious, fresh, clean, and well appointed. Super friendly and helpful staff. A very nice breakfast buffet. The location is ideal; right in the heart of Pirna old town within a few minutes walk to so many restaurants and bars. The parking garage is great for leaving your car if you are walking the Malerweg. We were very happy to stay here for the second time. We definitely recommend.
Jane
couple
May 28, 2024
A lovely hotel in beautifully renovated building. The rooms are spacious, fresh, clean, and well appointed. Friendly and helpful staff. The location is ideal; right in the heart of Pirna old town within a few minutes walk to so many restaurants and bars. We would recommend and are very much looking forward to staying here again at the end the Malerweg.
Anne
couple
May 10, 2024
“Dispite the few problems this is an extremely nice Pension.”
Very clean and comfortable. They were very accommodating with breakfast as they arranged early breakfast for us on both mornings.
Václav
couple
March 22, 2023
“Strongly recommended”
All was fine. Nice location , very good quality in all aspects
Alexandra
couple
September 13, 2022
“We loved our stay here in this beautiful part of town”
The staff allowed us to store baggage at the beginning of the Malerweg to pick up at completion which was very helpful for us. the room was lovely and a great breakfast as well
Siwen
solo_traveller
July 27, 2022
This is a big room. The breakfast is really nice.
Martyn
extended_group
May 19, 2022
“Great accommodation spoilt a bit by access problems”
The help we received from Matheus. Amazing, comfortable room with good facilities. We were able to park two motorbikes in a safe place.
Facilities
Activities
Skiing, Cycling, Hiking
Cleanliness & disinfecting
Use of cleaning chemicals that are effective against Coronavirus, Linens, towels and laundry washed in accordance with local authority guidelines, Guests have the option to cancel any cleaning services for their accommodation during their stay
Food & Drink
Kid meals, Kid-friendly buffet, Wine/champagne, Fruits, Special diet menus (on request)
Food & drink safety
Physical distancing in dining areas
General
Non-smoking throughout, Designated smoking area, Allergy-free room, Heating, Family rooms, Non-smoking rooms, Soundproof rooms, Bicycle parking, Indoor fireplace
Internet
Internet services, Free WiFi, WiFi
Parking
Parking on site, Parking, Parking garage
Physical distancing
Contactless check-in/check-out, Cashless payment available, Physical distancing rules followed
Reception services
Invoice provided
Safety & security
Key access, Smoke alarms, Fire extinguishers
Safety features
Staff follow all safety protocols as directed by local authorities, Hand sanitizer in guest accommodation and key areas, First aid kit available, Access to health care professionals, Face masks for guests available
Self check-in
Passport/ID information collected online before you arrive, Lockbox key collection at the property
Services
Vending machine (drinks), Concierge service, Private check-in/check-out, Express check-in/check-out, Laundry, Ironing service, Packed lunches, Fax/photocopying, Luggage storage
One-Bedroom Apartment
This spacious apartment comprises 1 living room, 1 separate bedroom and 1 bathroom with a shower and free toiletries. Meals can be prepared in the well-fitted kitchen, which comes with a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and kitchenware. Featuring a terrace with an inner courtyard view, this apartment also provides a private entrance and a flat-screen TV with cable channels. The unit offers 2 beds.
Two-Bedroom Apartment
This spacious apartment consists of 1 living room, 2 separate bedrooms and 1 bathroom with a shower and free toiletries. The fully equipped kitchen features a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and kitchenware. The apartment provides a washing machine, a private entrance, a tea and coffee maker, a flat-screen TV with cable channels, as well as city views. The unit offers 4 beds.
Two-Bedroom Apartment
This apartment features a sofa, dining area and seating area.
Comfort Room
This double room is comprised of a flat-screen TV with cable channels, a private bathroom as well as a terrace with city views. The unit has 1 bed.
Junior Room
This double room and tile/marble floor.
Premium Room
This triple room has a sofa, seating area.
Suite
This suite features a flat-screen TV, sofa.
Hotel Policies
Price Watch
Email me price updates for Hotel Pension Donatus
Each day we'll check prices and send you an email for your selected dates at Pension Donatus.
If you don't have specific dates but would like to check prices for say next weekend or say next month we can check the price too.