Pension Cortes
Masna 135
View on map and nearby hotels
Why people book this hotel
“Location was amazing, right in the centre- 10 minute walk max to everything”
“Amazing location”
“It is located in the best location in the heart of the city at the end of a quie…”
“The room was exactly like the photos full of old world charm”
“Gabriela, the hostess, is a very nice lady”
“Dirty, mouldy, spider-filled accommodation with rude racist host who scams you -…”
“The sauna was really relaxing, and everything was clean and comfortable”
“I asked the host if she could clean properly as there were 6 spiders and cobwebs…”
“Good price”
“Fast internet connection”
Overview
Situated in a 14-century building, Pension Cortez offers accommodation in the centre of Český Krumlov, 200 metres from the castle. Guests can enjoy a private sauna for free. Rooms come with a flat-screen TV with satellite channels. Certain rooms have a seating area to relax in after a busy day. You will find a kettle in the room. Each room includes a private bathroom fitted with a bath. A TV is offered. There is a tour desk at the property. Castle Český Krumlov is 200 metres from Pension Cortez, while Main Square in Český Krumlov is 100 metres from the property.
Traveller reviews
Yuqi
solo_traveller
March 27, 2026
I had a lovely evening here! The sauna was really relaxing, and everything was clean and comfortable.
Tanya
solo_traveller
October 22, 2025
Location was amazing, right in the centre- 10 minute walk max to everything. Space felt very authentic to the area.
Dzmitry
family_with_children
October 15, 2025
Amazing location
Varga Steve
couple
October 12, 2025
It is located in the best location in the heart of the city at the end of a quiet little cul-de-sac. There is silence. Sometimes you can see a few people on foot, but nothing more. Nicely furnished room. The bathroom, which does not open from the room, is located on the other side of the small corridor, very beautiful. With a huge bathtub and sauna. Gabriela, the hostess, is a very nice lady. We had a great time. If I'm going to Krumlov, I won't go to anyone else after this. Thank you Gabriela!
Mai
couple
September 22, 2025
“Dirty, mouldy spider-filled accommodation with racist host”
Dirty, mouldy, spider-filled accommodation with rude racist host who scams you - go to hotel ruze instead. My husband and I booked this for one night. When we arrived, she only spoke to my white husband and then insinuated I was a mail order bride. I noticed at least 6 large spiders around the accommodation. I asked the host if she could clean properly as there were 6 spiders and cobwebs and she proceeded to kick us out and call me mentally ill and be racist to me (see pictures + chatlogs attached). Then she pretended that we never checked in so that booking.com could find it difficult to refund.
rosie w-t
couple
August 23, 2025
“Lovely room in a central location.”
The room was exactly like the photos full of old world charm. Easy check in with a warm greeting from the host. As the building is old the layout isn’t as you would think. The toilet and bathroom are down the hall but still private. The room has a kettle and cups. We bought our own tea which was good as none are provided.
Steven
solo_traveller
June 19, 2025
“Guest Room”
Fantastic location. Sauna is the highlight! Host was great, took the time to recommend some spots around town. She owns the gingerbread shop and gave me some free samples. Room is nicely decorated. There's a small fridge + a kettle with tea.
Swarnima
solo_traveller
April 9, 2025
“Worth the money best location”
Room was amazing and very cosy Location is perfect and right at the town center Tv was not included and no tea or coffee provided Though sauna facility was the highlight of the stay and was awesome
Daniel
couple
October 30, 2024
Beautiful apartment in the centre. Everything was superb.
Conan
couple
September 7, 2024
“So far is very nice”
Sauna - made me recovered from the trip
Bronwen
solo_traveller
August 18, 2024
“Stunning room in the best location, with a wonderful host.”
Gabriella was so welcoming and helpful. The room was gorgeous. The location can not be beaten, very central.
Kwan Yin
couple
June 26, 2024
“Good”
Love the sauna and the tub.
Julian Daniel
family_with_children
June 22, 2024
Location was just perfect and Gabriela, the host was lovely
Sarah
couple
December 10, 2023
“Cosy room in the centre of town”
The room was very clean and comfortable with everything we needed. Gabriela was so friendly and helpful, she recommended great restaurants to us even for gluten free food. The location is excellent, in the centre of town but really quiet. The bath and sauna are a great addition. We really enjoyed our stay!
Victor
extended_group
October 30, 2023
Great location, spacious. Still can't belive that it had sauna, thank you.
Man Kit
couple
September 28, 2023
“So far is very nice”
Sauna - made me recovered from the trip
Lukas
family_with_children
August 28, 2023
Location is great, is shall be considered what others already wrote, that the bathroom and toilet is across the hall and not in a room. Otherwise room was ok and bathtub is huge.
Jurgis
couple
April 23, 2022
“Not recomended place!”
Nothing
Sergey
couple
November 11, 2021
Great central location, comfortable room, sauna. Bathroom with the sauna are in fact separated from the room by a common area, but this did not disturb much. Fast internet connection. Good price. Nice place for a short stay.
Nicholas
solo_traveller
October 6, 2021
.
Facilities
Activities
Tennis court, Sauna, Golf course (within 3 km), Fishing, Skiing, Canoeing, Hiking, Cycling, Bowling, Windsurfing, Horse riding, Squash, Temporary art galleries, Movie nights, Walking tours, Themed dinner nights, Tour or class about local culture, Live music/performance, Aerobics, Water sport facilities on site, Water park, Steam room
Cleanliness & disinfecting
Use of cleaning chemicals that are effective against Coronavirus, Linens, towels and laundry washed in accordance with local authority guidelines, Guest accommodation is disinfected between stays, Guest accommodation sealed after cleaning, Property is cleaned by professional cleaning companies
Food & drink safety
All plates, cutlery, glasses and other tableware have been sanitized, Physical distancing in dining areas
General
WiFi available in all areas, Non-smoking throughout, Soundproof rooms, Pets allowed, Heating, Non-smoking rooms
Internet
Internet services, WiFi, Free WiFi
Physical distancing
Cashless payment available, Physical distancing rules followed
Safety & security
Key access, CCTV outside property, Fire extinguishers
Safety features
Staff follow all safety protocols as directed by local authorities, Shared stationery such as printed menus, magazines, pens, and paper removed, Hand sanitizer in guest accommodation and key areas, Process in place to check health of guests, First aid kit available, Access to health care professionals, Thermometers for guests provided by property, Face masks for guests available
Services
Shuttle service, Pet bowls, Luggage storage, Private check-in/check-out, Shuttle service (additional charge), Laundry, Tour desk
Ski
Ski equipment hire on site, Ski pass vendor, Ski storage, Ski school
Double Room with Sauna
The sauna is a top feature of this double room. Featuring free toiletries and bathrobes, this double room includes a private bathroom with a bath, a shower and a hairdryer. The double room is furnished with a desk and a seating area and features soundproof walls, a tea and coffee maker and city views. The unit has 1 bed.
Hotel Policies
Price Watch
Email me price updates for Hotel Pension Cortes
Each day we'll check prices and send you an email for your selected dates at Pension Cortes.
If you don't have specific dates but would like to check prices for say next weekend or say next month we can check the price too.




